Orphan Works database
Η βάση δεδομένων ορφανών έργων είναι μια ενιαία, δημόσια προσβάσιμη βάση δεδομένων που παρέχει στο κοινό πληροφορίες σχετικά με ορφανά έργα τα οποία περιλαμβάνονται στις συλλογές δημόσια προσβάσιμων βιβλιοθηκών, εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και μουσείων, καθώς και στις συλλογές αρχείων, ιδρυμάτων κινηματογραφικής και ακουστικής κληρονομιάς και δημόσιων ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών εγκατεστημένων στα κράτη μέλη.
Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη βάση δεδομένων ορφανών έργων κάνοντας κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο. Διατίθεται σχετικό ενημερωτικό φυλλάδιο στη γλώσσα σας.
Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη βάση δεδομένων ορφανών έργων κάνοντας κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο. Διατίθεται σχετικό ενημερωτικό φυλλάδιο στη γλώσσα σας.
Η βάση δεδομένων ορφανών έργων είναι εύκολα προσβάσιμη μέσω του ακόλουθου συνδέσμου.
Ναι, μπορείτε να βρείτε επεξηγηματικό υλικό για τη βάση δεδομένων ορφανών φαρμάκων στην πύλη μάθησης του EUIPO, στον ακόλουθο σύνδεσμο: Επεξηγηματικό υλικό σχετικά με τη βάση δεδομένων ορφανών φαρμάκων (βασικό επίπεδο). Εάν δεν έχετε ακόμη λογαριασμό χρήστη, μπορείτε να δημιουργήσετε έναν εδώ. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία λογαριασμού: “Η πρώτη σας επίσκεψη" (να σημειωθεί ότι οι πληροφορίες στη συγκεκριμένη σελίδα διατίθενται μόνο στην αγγλική γλώσσα).
Στην οθόνη σύνδεσης, κάντε κλικ στον σύνδεσμο Ξεχάσατε το όνομα χρήστη;. Συμπληρώστε την ηλεκτρονική διεύθυνση που αντιστοιχεί στον λογαριασμό σας EUIPO και κάντε κλικ στην επιλογή «Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου». Θα λάβετε ηλεκτρονικό μήνυμα με το όνομα χρήστη σας.
Στην οθόνη σύνδεσης, κάντε κλικ στον σύνδεσμο Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;. Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη σας και κάντε κλικ στην επιλογή «Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου». Θα λάβετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην ηλεκτρονική διεύθυνση που αντιστοιχεί στον λογαριασμό σας EUIPO με οδηγίες για να ορίσετε νέο κωδικό και να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας EUIPO.
Μπορείτε να μας στείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα στη διεύθυνση: information@euipo.europa.eu. Για να μας βοηθήσετε να εντοπίσουμε το πρόβλημα, προσθέστε το όνομα χρήστη σας και, αν είναι δυνατόν, στιγμιότυπο οθόνης που δείχνει το πρόβλημα ή το μήνυμα σφάλματος που λαμβάνετε από το σύστημα.
Ναι. Η βάση δεδομένων ορφανών έργων είναι διαθέσιμη σε 24 γλώσσες (σε 23 γλώσσες της ΕΕ και στα ισλανδικά). Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα σας στην πάνω αριστερή γωνία της αρχικής σελίδας της βάσης δεδομένων ορφανών έργων.
Στην αρχική σελίδα της βάσης δεδομένων ορφανών έργων, επιλέξτε «Εγγραφή δικαιούχου οργανισμού». Μόλις υποβάλετε την αίτησή σας, θα αποσταλεί μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην αρμόδια εθνική αρχή της χώρας σας, η οποία θα επικυρώσει τις πληροφορίες στη βάση δεδομένων ορφανών έργων. Επισημαίνεται επίσης ότι ένας και μόνο δικαιούχος οργανισμός μπορεί να καταχωρίσει πολλαπλούς χρήστες.
Ναι. Στην αρχική σελίδα της βάσης δεδομένων ορφανών έργων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Σύνθετη Αναζήτηση . Στην ενότητα «Στοιχεία δικαιούχου οργανισμού», μπορείτε να πραγματοποιήσετε την αναζήτησή σας με βάση την ονομασία και τη χώρα του οργανισμού.
Πρέπει να μεταβείτε στην αντίστοιχη εγγραφή και να επικαιροποιήσετε (επεξεργαστείτε) την ενότητα «Στοιχεία κατόχου δικαιώματος». Σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή «Σύνθετη αναζήτηση» που βρίσκεται στην αρχική σελίδα της βάσης δεδομένων για να εντοπίσετε τα στοιχεία της εγγραφής που πρέπει να επικαιροποιηθούν. Αφού εντοπίσετε το/τα στοιχείο/α της εγγραφής που πρέπει να επικαιροποιηθούν, κάντε κλικ στην επιλογή «Επεξεργασία ορφανού έργου» της αντίστοιχης εγγραφής και στη συνέχεια μεταβείτε στην ενότητα «Στοιχεία κατόχου δικαιώματος» (η οποία βρίσκεται κάτω από τις «Λεπτομερείς πληροφορίες ορφανού έργου » εάν πρόκειται για βασικά έργα ή στα «Ενσωματωμένα έργα» εάν πρόκειται για ενσωματωμένα έργα). Όταν επικαιροποιείτε το ονοματεπώνυμο του κατόχου δικαιώματος, επιλέξτε «Επεξεργασία» και στη συνέχεια το τετραγωνίδιο «Ταυτοποιήθηκε και εντοπίστηκε». Μόλις επικαιροποιηθεί η εγγραφή, η αρμόδια εθνική αρχή θα ενημερωθεί ότι υπάρχει επικαιροποιημένη εγγραφή η οποία πρέπει να διαβιβαστεί. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε την ενότητα «Διεκδίκηση αλλαγής καθεστώτος» του επεξηγηματικού βίντεο που είναι διαθέσιμο στη βάση δεδομένων ορφανών έργων.