Formulario de EUTM Filing
El formulario está diseñado para solicitudes más complejas que el formulario Easy Filing. Deberá utilizar este formulario si quiere presentar su propia lista de productos y servicios, presentar una marca colectiva, reclamar la transformación de una marca internacional o proporcionar elementos multilingües de la marca en las dos lenguas de la solicitud.
Recuerde que puede comprobar si los términos de su lista de productos y servicios son aceptables para la presentación Fast Track utilizando nuestro Editor de productos y servicios.
Los campos obligatorios están marcados con un asterisco (*).
Para acceder al formulario de solicitud de MUE, en el sitio web siga la ruta «Marcas comerciales > Procedimiento de registro > Presente su solicitud ahora», y a continuación haga clic en el botón «Iniciar solicitud» para que se abra el formulario avanzado.
Deberá ser usuario registrado para solicitar una marca mediante esta herramienta. Si aún no está registrado, tendrá que registrarse.
Solicitudes de marca de la UE para personas no residentes en la UE
Si vive fuera de la UE, puede solicitar una marca de la Unión Europea, pero deberá nombrar un representante.
- Lenguas y referencia personal
Referencia personal
Deberá tener un máximo de 30 caracteres alfanuméricos y utilizar el alfabeto latino: a-z, A-Z, 0-9. No se permiten espacios
Primera lengua
Seleccione la lengua que desee utilizar en su solicitud (primera lengua) entre las que aparecen en la lista desplegable; puede escoger entre las 23 lenguas de la UE.Segunda lengua
De conformidad con el Reglamento, deberá indicar una segunda lengua de entre las cinco lenguas oficiales de la EUIPO (DE, EN, ES, FR, IT). La segunda lengua debe ser distinta de la primera. Tenga en cuenta que su marca podría ser impugnada en esta segunda lengua. - Utilice como plantilla los datos de una marca de la UE ya existente
Escriba el nombre o el número de la marca, en su totalidad o parcialmente. Aparecerá una lista con las correspondientes marcas existentes; seleccione la adecuada y haga clic en «Importar».
La opción de importar una marca como plantilla acelerará el proceso de presentación, dado que los datos aparecerán en los campos que correspondan. Puede modificar las secciones en función de sus necesidades.
- Reivindicación de prioridad, antigüedad, carácter distintivo adquirido u otros tipos de reivindicaciones (opcional)
Seleccione las reivindicaciones que desea añadir
Podrá elegir entre diferentes tipos de reivindicaciones
Reivindicación de prioridad
Para añadir una reivindicación de prioridad, haga clic en el botón «Añadir prioridad» y se abrirá una sección nueva.
-
Escriba el nombre de la marca (si TMview dispone de los datos de la marca, el campo se autocompletará) y haga clic en «Importar», o bien
-
Introduzca los datos manualmente haciendo clic en el botón «Crear de forma manual»
-
Seleccione el país que corresponda entre los que figuran en la lista desplegable «País de la primera presentación»
-
Añada la fecha de presentación y el nombre de la marca o el número de prioridad de presentación. Puede elegir la opción de adjuntar los documentos necesarios en el momento de la solicitud o en una fecha posterior
Nota: La traducción de la primera presentación debe realizarse a la primera o segunda lengua de su solicitud (solo si el certificado está en una lengua distinta de las lenguas oficiales de la UE)
Reivindicar prioridad más tarde
Marque la casilla que hay junto al botón «Añadir prioridad» si desea reivindicar la prioridad en una fecha posterior (tiene un plazo de hasta dos meses a partir de la fecha de solicitud).Reivindicación de antigüedad
Para añadir una reivindicación de antigüedad a su solicitud, haga clic en el botón «Añadir antigüedad». A continuación se abrirá una sección nueva.
-
Escriba el nombre o el número de la marca (el campo se autocompletará) y haga clic en «Importar», o bien
-
Introduzca los datos manualmente haciendo clic en el botón «Crear de forma manual»
-
En la lista desplegable, seleccione el Estado miembro de la UE en el que se registró la marca.
-
Seleccione la opción que corresponda en el campo «Naturaleza del registro»
-
Añada el número de presentación, la fecha de presentación, el número de registro, la fecha de registro y la fecha de prioridad. A continuación, elija la opción de adjuntar los documentos necesarios en el momento de la solicitud o en una fecha posterior
Reivindicación de transformación
Para añadir una reivindicación de transformación a su solicitud, haga clic en el botón «Añadir transformación del RI». A continuación se abrirá una sección nueva.
-
Escriba el número de marca internacional (número del RI) *
-
Añada la fecha del RI
-
Añada la fecha de anulación
-
Añada la fecha de prioridad/antigüedad
-
Haga clic en el botón «+ Añadir» (transformación del RI)
Nota: en esta sección no está activa la opción de autocompletar campos. Debe escribir el número completo de la marca
Reivindicación de exposición
Reivindicación de exposición en la solicitud
Para añadir una reivindicación de exposición a su solicitud, haga clic en el botón «Añadir exposición». A continuación se abrirá una sección nueva.-
Seleccione una exposición de la lista desplegable
-
Añada la fecha de la primera presentación. Elija la opción de adjuntar los archivos requeridos en el momento de la solicitud o en una fecha posterior
-
Haga clic en el botón «+ Añadir» (prioridad de exposición)
Reivindicar exposición más adelante
Marque la casilla que hay junto al botón «Añadir exposición» si desea reivindicar una exposición en una fecha posterior (tiene un plazo de hasta dos meses a partir de la fecha de solicitud). -
- Solicitantes y representantes
Solicitante
Hay dos métodos para añadir un solicitante.
Agregar un solicitante existenteEscriba aquí el nombre o el número de identificación (ID) del solicitante (aparecerá una lista con los solicitantes existentes, elija el que desee y haga clic en «Importar»). Cuando se muestren los datos del solicitante, haga clic en el botón «Importar» para continuar.
Crear un nuevo solicitante-
Introduzca los datos manualmente haciendo clic en el botón «Crear nuevo».
-
Seleccione el tipo de solicitante en el menú desplegable.
-
Cumplimente el resto del formulario [los campos marcados con un asterisco (*) son obligatorios].
-
Haga clic en el botón «+ Añadir otro solicitante» para continuar
Representantes
Hay dos métodos para añadir un representante.
Agregar un representante existenteEscriba el nombre del representante (aparecerá una lista con los representantes existentes; elija el que desee y haga clic en «Importar»). Cuando se muestren los datos del representante, haga clic en «Añadir» para continuar.
Agregar un representante nuevo-
Introduzca los datos manualmente haciendo clic en el botón «Crear nuevo».
-
Seleccione el tipo de representante en el menú desplegable.
-
Cumplimente el resto del formulario [los campos marcados con un asterisco (*) son obligatorios].
-
Haga clic en el botón «Añadir»
Nota: si selecciona «Empleado representante», aparecerá la opción «La representación se basa en vínculos económicos». Si la marca, es preciso que cumplimente otros dos campos: añada el tipo de vínculo económico que mantiene con el solicitante (por ejemplo, empleado, socio empresarial, etc.) y escriba el nombre de su empleador.
AsociacionesSi presenta una solicitud en nombre de una asociación, solo debe introducir el número de identificación (ID) de esta.
-
- Tipos de marcas
Debe escoger el tipo de marca que desea registrar. A continuación hay una lista de los tipos disponibles:
-
Marca denominativa
-
Marca figurativa
-
Marca de forma
-
Marca sonora
-
Marca de color
-
Marca multimedia
-
Marca de posición
-
Marca de movimiento
-
Marca de patrón
-
Marca de holograma
-
Otra marca
En la sección definición de marca se ofrece más información sobre los tipos de marcas.
Datos necesarios
Facilite los datos de su marcaTraducciones
Es importante que la representación de la marca que cargue en el sistema sea la representación correcta de la marca que desea registrar.Representación de la marca
Es importante que la representación de la marca que cargue en el sistema sea la representación correcta de la marca que desea registrar. La EUIPO publicará su marca tal y como se muestra actualmente. Si no representa exactamente lo que desea proteger, realice las correcciones oportunas antes de enviar su solicitud.Elemento(s) denominativo(s)
Solo deben indicarse los elementos denominativos que sean visibles en el logotipo. Si los elementos denominativos no son correctos, la EUIPO los modificará directamente sin enviar una comunicación al respecto. -
- Informe de similitud
Tiene la posibilidad de descargar un informe de similitud. La búsqueda se realiza en la base de datos TMview y puede efectuarse antes de la propia presentación.
Se puede descargar una lista con toda la información en formato PDF. Para guardarla, haga clic en el botón «Descargar PDF» que hay junto al cuadro de resultados.
- Requisitos técnicos en relación con los anexos
Si el formulario avanzado incluye anexos, deben aplicarse los criterios siguientes:
JPEG
Tipo de archivo estándar que debe utilizar para representar la(s) marca(s) que solicita. El tamaño máximo del archivo individual no puede superar 2 MB y debe cumplir las normas siguientes:- Tamaño máximo de imagen: 2835 x 2010 píxeles
- Resolución de la impresión: mín. 96 DPI, máx. 300 DPI
- Modos de color: RGB, escala de grises, BW o CMYK.
Las imágenes se ajustan automáticamente a 250x250 píxeles. Cuando cargue una imagen, la aplicación la mostrará tal y como va a aparecer más adelante en el certificado de registro.
PDF
Únicamente puede utilizarse para la información adicional, no para representar la marca o marcas que solicita. El tamaño máximo del archivo individual no puede superar 2 MB. Para abrir los archivos se empleará Adobe Acrobat X (versión 10.0).MP3
Se puede usar el formato MP3 para información adicional solo para el registro de marcas sonoras. El tamaño máximo de un archivo no puede superar 2 MB y debe cumplir los requisitos indicados en el apartado relativo a anexos de la página «Información técnica». - Productos y servicios
Indique los productos y servicios que debe cubrir la marca
Tenga en cuenta
El hecho de solicitar una amplia gama de productos y servicios aumenta significativamente la probabilidad de que una marca sea objeto de oposición o, en su caso, de anulación. Puede surgir un conflicto cuando una marca es idéntica o similar a una marca anterior y se solicita protección para productos y servicios similares. Una vez registrada, la marca también puede anularse si no se utiliza durante cinco años o más.
La lengua de los productos y servicios debe ser la misma que la primera lengua de la solicitud.
Haga clic en el botón «Buscar» para buscar términos en la Harmonised Database.
Se abrirá una nueva ventana emergente. Puede escribir la palabra clave de los productos y servicios que desea escoger (aparecerá un menú desplegable con sugerencias), o bien buscar en la lista de productos y servicios.
Cuando haya introducido todos los productos y servicios que necesita, haga clic en el botón «Revisar su lista» y, a continuación, en el botón «Guardar lista». Será conducido a su solicitud, en la que aparecerán todas las opciones que haya seleccionado.
Añada sus términos
Los términos individuales deben estar separados por signos de punto y coma, y no pueden superar los 512 caracteres. Solo se pueden utilizar caracteres aceptados
Puede repetir este proceso hasta que haya añadido todos los términos y las clases necesarios para su solicitud.
Caracteres válidos (normas sintácticas que rigen los términos de productos y servicios):
Nombre Carácter Ejemplo Letras a -z A-Z Partes y piezas de vehículos Números 0 - 9 Reproductores de MP3 Guion - (código ascii 045) Bebidas no alcohólicas Corchetes angulares < > Pistolas de aire comprimido > 0,5 julios Barra / Reproductores/grabadoras de vídeo Asterisco (*) * Prendas de vestir* Paréntesis ( ) Manuales de formación (manuales) Llaves { } Manivelas {partes de máquinas} Corchetes [ ] Esmaltes [barnices] Dos puntos : (código ascii 058) Servicios relativos a: circuitos eléctricos y electrónicos, componentes Coma , Harina de maíz, maltosa Comillas simples '(código ascii 039) Brochas de pintor Punto y coma (no aceptado en griego) ; (código ascii 059) Reactores nucleares; preparados para hacer molduras Punto medio (únicamente aceptado en griego) · (código ascii 250) Καρυκεύματα· Μαγειρικά βότανα Nota: el contenido de este cuadro ofrece ejemplos de caracteres aceptados
- Informe de búsqueda nacional
La solicitud de un informe de búsqueda nacional está sujeta al pago de una tasa adicional. La publicación de la solicitud solo se producirá cuando se hayan recopilado todos los informes de búsqueda y se le hayan comunicado a usted.
- Informe de búsqueda de la UE
La solicitud de un informe de búsqueda de la UE es gratuita. Este informe enumera las solicitudes de marcas de la UE idénticas o similares anteriores y los registros internacionales que designan a la Unión Europea para clases idénticas o similares de productos y servicios.