La EUIPO y su Observatorio llevan a cabo una serie de actividades en el ámbito de la jurisprudencia en materia de cumplimiento de la ley, entre las que se incluyen:
- la recopilación de las principales sentencias y decisiones prejudiciales nacionales en materia de cumplimiento de la normativa sobre la vulneración y el respeto de los derechos de propiedad intelectual (DPI), que se colocan a continuación en un único repositorio en el que se pueden realizar búsquedas (base de datos de jurisprudencia eSearch);
- la selección y notificación de las sentencias recientes de importancia en este ámbito (nueva jurisprudencia);
- publicaciones jurídicas, organización de seminarios web, actualización de las preguntas frecuentes de la UE sobre derechos de autor y otras actividades para responsables de velar por la protección de los DPI y el poder judicial.
En el marco de su misión, el Observatorio supervisa, recopila y analiza la jurisprudencia europea sobre el respeto de los DPI. El objetivo es proporcionar a los profesionales de la justicia, los jueces y los legisladores información sobre la legislación y una visión general actualizada y significativa de la jurisprudencia en este ámbito.
Recopilación de las principales sentencias nacionales en materia de cumplimiento y decisiones prejudiciales sobre la vulneración y el cumplimiento de los DPI
Esta recopilación incluye sentencias clave sobre todos los tipos de derechos de PI de todos los Estados miembros de la UE y abarca tanto casos civiles como penales. Las sentencias se consideran «clave», ya que proporcionan una nueva tendencia o evolución en la jurisprudencia.
Los casos penales también están siendo objeto de seguimiento en el marco de la Red Europea de Fiscales Especializados en Propiedad Intelectual (véase PI para los responsables de velar por el cumplimiento de la normativa y el poder judicial).
- Principales sentencias nacionales en materia de cumplimiento
La EUIPO, a través del Observatorio, colabora con una serie de oficinas nacionales de propiedad intelectual (OPI) participantes de los Estados miembros de la UE para crear una colección de sentencias nacionales clave en materia de cumplimiento. Desde 2014, las OPI participantes, junto con la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV), han participado en la recopilación sistemática de las principales sentencias en materia de cumplimiento que están disponibles en la base de datos de jurisprudencia eSearch.
Para enriquecer aún más esta iniciativa, en 2020, la EUIPO, a través del Observatorio, ha puesto en marcha una nueva iniciativa para ampliar la recopilación de las principales sentencias nacionales en materia de cumplimiento de la ley con el fin de abarcar los Estados miembros que faltan. El objetivo es consolidar la recopilación de las principales sentencias nacionales relativas al cumplimiento de la normativa, que abarca a todos los Estados miembros de la UE, y poner esta información a disposición del público en la base de datos de jurisprudencia eSearch. Esta actividad se lleva a cabo en colaboración con un proveedor de servicios externo, en colaboración con expertos nacionales, revisores expertos voluntarios y revisores independientes responsables de seleccionar y analizar las sentencias clave nacionales en materia de cumplimiento de la ley. Puede consultar aquí una lista de los participantes en esta actividad
- Principales decisiones prejudiciales en materia de cumplimiento de la normativa
El Observatorio también supervisa, recopila y resume importantes decisiones prejudiciales del Tribunal de Justicia de la UE relacionadas con la vulneración o el respeto de los derechos de propiedad intelectual.
- EUIPO Jurisprudencia eSearch base de datos
Las principales sentencias nacionales en materia de cumplimiento y las importantes decisiones prejudiciales del Tribunal de Justicia de la UE relacionadas con la vulneración o el respeto de los derechos de propiedad intelectual están disponibles en la base de datos de jurisprudencia eSearch de la EUIPO. Se puede acceder a las sentencias utilizando la función de búsqueda avanzada de la pestaña «Sentencias de los tribunales nacionales», seleccionando «Solo resoluciones clave relativas al cumplimiento» o a través de la pestaña «Decisiones prejudiciales».
Jurisprudencia reciente sobre el respeto de los DPI
Además, el Observatorio supervisa, selecciona e informa sobre las últimas decisiones europeas importantes relacionadas con la vulneración y el respeto de los DPI. El documento «Jurisprudencia reciente sobre el respeto de los DPI» contiene resúmenes de las resoluciones de los tribunales nacionales de los Estados miembros de la UE y las decisiones prejudiciales del TJUE. Esta recopilación se actualiza con frecuencia y constituye una valiosa fuente de información para la comunidad jurídica de la UE en su conjunto.
Otras actividades
Sobre la base de este gran conjunto de decisiones europeas clave, el Observatorio también está trabajando en:
- Publicaciones jurídicas, que incluyen informes sobre la legislación en materia de PI y el respeto de los DPI.
- Seminarios web sobre cuestiones específicas relativas al respeto de los DPI o tendencias generales, organizados en cooperación con la Academia de la EUIPO. Los seminarios web más recientes sobre la legislación en materia de PI y la observancia de los DPI están disponibles a través del Portal de Aprendizaje de la Academia.
- Preguntas frecuentes sobre los derechos de autor para consumidores y para profesores. Las preguntas frecuentes sobre los derechos de autor ayudan a informar a los consumidores europeos sobre lo que es legal y lo que no cuando utilizan contenidos protegidos por derechos de autor. Las preguntas frecuentes sobre los derechos de autor para profesores ayudan a profesores y estudiantes de la UE a encontrar información sobre el uso de contenidos protegidos por derechos de autor en el contexto de la educación y la formación, especialmente en línea.
- Diferentes actividades en materia de PI para los responsables de velar por el cumplimiento de la ley y el poder judicial.
Legislación relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual
A continuación se ofrecen algunos enlaces a la legislación pertinente en materia de cumplimiento de la normativa, incluidos los principales instrumentos jurídicos internacionales y actos jurídicos de la UE. Además, hay enlaces a información sobre las políticas pertinentes de la Comisión Europea y las fuentes de información de la OMPI.
Tratados internacionales
- Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
- Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas de la OMPI
- Tratado de la OMPI sobre Derechos de Autor y Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas
- Organización Mundial del Comercio (OMC) Acuerdo sobre los ADPIC
- El sitio web de la EUIPO ofrece enlaces a los principales acuerdos internacionales que afectan a las marcas de la Unión Europea y a los dibujos y modelos comunitarios.
Marco jurídico de la UE
- Directiva relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual: se proporciona más información a través de la Comisión Europea;
- Reglamento aduanero: se proporciona más información a través de la Comisión Europea;
- Directiva relativa al comercio electrónico: se proporciona más información a través de la Comisión Europea;
- Directiva sobre la sociedad de la información y Directiva sobre los derechos de autor en el mercado único digital: la Comisión Europea facilita más información;
- Resúmenes de la legislación de la UE: EUR-Lex.
Puede consultarse más información sobre legislación y políticas de la UE relativa a derechos de autor y derechos afines en el sitio web de la Comisión Europea.
Puede consultarse más información sobre legislación y políticas de la UE relativa a la propiedad intelectual (patentes, marcas y dibujos o modelos, indicaciones geográficas, secretos comerciales) en el sitio web de la Comisión Europea.