Esitage rahvusvahelise registreeringu veebitaotlus

Rahvusvahelise registreeringu taotlusvormini jõudmiseks liikuge veebilehel üht järgmist teed pidi:

• Otsinguvahend eSearch: kui kuvate Euroopa Liidu kaubamärgi või Euroopa Liidu kaubamärgi taotluse üksikasjaliku teabe, leiate toimingute ja teadete jaotisest Euroopa Liidu kaubamärgi valiku „Rahvusvahelise registreeringu taotlus“.
• Logige sisse kasutajapiirkonda „User Area“. Klõpsake veebiteenuste valikul „Online services“ (Veebiteenused). Valige rahvusvahelise registreeringu taotlus.
• EUIPO veebileht → Vormid ja taotlused → Rahvusvahelise registreeringu taotlusvorm.
• EUIPO veebileht → Kasutajatugi → Veebiteenused → Muud taotlused → Rahvusvahelise registreeringu taotlusvorm.
• Klõpsake lingil Contact us (Võtke meiega ühendust), kerige alla kuni jaotiseni „Applying and filing documents with us“ (Taotlemine ja dokumentide esitamine), milles on link lehele „Forms and Filings“ (Vormid ja taotlused): rippmenüüs klõpsake valikul „Esitage rahvusvahelise registreeringu taotlus“.

 

Rahvusvahelise registreeringu taotluse saab esitada mis tahes füüsiline või juriidiline isik, kellel on EUIPO konto.

Süsteem tunnustab rahvusvahelise registreeringu nelja esitajat, kes on järgmised:

• Esitaja — mis tahes füüsiline või juriidiline isik, kes esitab rahvusvahelise registreeringu taotluse ja kellel on EUIPO konto.
• Taotleja/omanik — isik või juriidilise isik, kes tuvastatakse kui asjaomase intellektuaalomandiõiguse taotleja või hoidja, kellel juba on konkreetne EUIPO omaniku tunnuskood. Omaniku isikuandmed imporditakse põhimärgist taotlusesse. Rahvusvahelise registreeringu taotluse esitamisel ei saa esitaja lisada, kustutada ega muuta mis tahes taotlejat/omanikku ega nende andmeid.
• Esindaja — isik, kellel on õigus esindada intellektuaalomandiõiguste omanikku, taotlejat või kolmandaid pooli. EUIPO esindaja saab vormile lisada või sealt kustutada, kuid esitaja ei saa luua uut esindajat. Kui esindaja on EUIPO-le juba taotluse esitanud, siis on tal EUIPO esindaja tunnuskood.
• Esindaja WIPO juures — esitaja saab nimetada konkreetse esindaja WIPO juures, sel juhul peab esitaja täitma isikuandmete jaotise.

 

Viide

Teie viitenumber

Viitenumbris tohib olla kuni 30 ladina tähestiku tähte ja numbrit: a–z, A–Z, 0–9. Ärge kasutage tühikuid.

Viide on teie sisekasutuseks; mis tahes taotlusega seotud päringute korral kasutage ametlikku EUIPO viidet.

Keeled

EUIPO keel

Olete valinud selle keele, et esitada EUIPO-le rahvusvahelise registreeringu taotlus. Kui rahvusvahelise registreeringu taotlus esitatakse pärast Euroopa Liidu kaubamärgi valimist otsinguvahendis e-Search, sisaldab see väli vaikimisi kaubamärgi esimest keelt. Selle saab muuta üheks Euroopa Liidu mis tahes 23 ametlikust keelest, milles saab esitada taotluse.

WIPO keel

See on keel, milles WIPO-le taotlus esitatakse. See saab olla üksnes inglise, prantsuse või hispaania keel.

EUIPO-ga suhtlemise keel

Saate valida, kas EUIPO-ga suhtlemise keel on EUIPO või WIPO keel.

WIPO-ga suhtlemise keel

Saate valida kolme Madridi protokolli keele vahel: inglise, prantsuse ja hispaania keel.

Tõlked

Tõlkeid on vaja ainult juhul, kui taotlus esitatakse muus kui Madridi protokolli keeles (inglise, prantsuse ja hispaania keel).

Kui märgistate teise valiku, st taotleja esitab kaupade ja teenuste loetelu ning sõnaliste elementide tõlke WIPO keeles, peate vajadusel esitama järgmise teabe WIPO keeles:

taotletavad värvid, värvitähised, kaubamärgi kirjeldus, kaubamärgi transliteratsioon, lahtiütlus.

Põhilise Euroopa Liidu kaubamärgi / Euroopa Liidu kaubamärgi taotluse ja rahvusvahelise kaubamärgi andmed

Rahvusvahelise registreeringu taotlus võib põhineda ühel või mitmel Euroopa Liidu kaubamärgil / Euroopa Liidu kaubamärgi taotlusel. Selles jaotises sisestage otse Euroopa Liidu kaubamärgi / Euroopa Liidu kaubamärgi taotluse tunnuskood või kasutage EUIPO otsingu andmebaasi, et leida põhiline Euroopa Liidu kaubamärk / Euroopa Liidu kaubamärgi taotlus, mis moodustab rahvusvahelise registreeringu taotluse aluse. Süsteem näitab valitud üksuse põhiandmeid: kui te need vormi sisestate, täituvad rahvusvahelise kaubamärgi andmejaotised vastava kaubamärgi teabega.

Märgitud lepinguosalised

Lisa — võite lisada nii palju lepinguosalisi, kui soovite, väljale „Märgitud lepinguosalised“.

Kui lisate lepinguosalisena Ameerika Ühendriigid, kuvatakse jaotises väli „Kasutuseesmärk“, mis võimaldab laadida üles manuse või märkida, et see esitatakse hiljem.

Kustuta — võite kustutada eelnevalt lisatud lepinguosalised (eemaldatakse ka mis tahes piirangud, mis olid seotud selle (nende) lepinguosalis(t)ega).

Kaubad ja teenused

Kui valite „Soovin registreerida samad kaubad ja teenused mis taotluses“, on klassinumbrid ning kaupade ja teenuste kirjeldus identsed põhilise Euroopa Liidu kaubamärgi / Euroopa Liidu kaubamärgi taotluse klassinumbrite ja kirjeldustega ning neid ei saa muuta.

Kui valite „Soovin registreerida järgmised kaubad ja teenused taotlusest“, on võimalik

• Kustuta üks klass või mitu. Selleks peate klõpsama sümbolil „x“ klassinumbri vasakul ülaosas.

• Muuda ühte klassi kuuluvaid termineid. Klassinumbri all kuvatakse termini muutmiseks kasutatav keel, mis vastab kasutaja valikule keeleüksuses.

Kaupade ja teenuste loetelu võib olla sama mis põhilises kaubamärgis või lühem. See ei saa kunagi olla mahukam kui Euroopa Liidu kaubamärgi (kaubamärkide) / Euroopa Liidu kaubamärgi taotlus(t)e kaitse ulatus.

Piirangud

Siin saab taotleda kaupade ja teenuste piiranguid seoses teie valitud kõikide või teatud lepinguosalistega.

Kui soovite lisada piirangut, klõpsake nupul „Lisa piirang“ ja valige lepinguosaline (lepinguosalised), kelle suhtes soovite piirangut kohaldada.

Peate esitama selle lepinguosalise / nende lepinguosalistega seoses täieliku piiratud loetelu, valides kõik asjakohased klassid järgmiselt:

Lisa klass → Vali klass → Muudavajadusel → Salvesta.

Prioriteedid

Kui soovite taotleda prioriteeti viimase kuue kuu jooksul esitatud sama kaubamärgi esmataotluse alusel, valige rippmenüüst „Esitav amet“ ja

• lisage taotluse esitamise kuupäev ja number;
• valige prioriteedinõue kas kõigi või osa klasside suhtes.

Kui valite Valitud klassid, märkige kaubad ja teenused, millele prioriteedinõue kehtib, on teil valik Eemalda klass või Muuda kaupu ja teenuseid, mida see hõlmab.

WIPO lõivu arvutamine

Saate sisestada WIPO lõivude makseteabe. EUIPO edastab teabe WIPO-le.

Valideeri ja esita

Selles etapis kuvatakse kinnitusleht, mis sisaldab kogu esitatava taotluse teavet. Saate andmeid enne esitamist muuta.

Allkiri on kohustuslik. On lubatud kuni kaks allkirja. Allkirjaga kinnitate, et olete kõiki andmeid kontrollinud ning soovite taotlusvormi allkirjastatult ja kinnitatult esitada.

Järgmises etapis kuvatakse makseaken, kus tuleb valida EUIPO toimingutasu makseviis.

Salvesta, prindi ja lähtesta

Teil on võimalik Salvestada rahvusvahelise registreeringu vorm User Areas (kasutajapiirkonnas). Taotlusvormi täitmisel saate andmed igal ajal mustandina salvestada. Klõpsake vormi parempoolses veerus nupul „Save draft“ (Salvesta mustand). Mustandile pääsete ligi User Area jaotises „Drafts“ (Mustandid).

Salvesta vormi andmed XML-vormingus võimaldab eksportida teabe XML-vormingus ja seda uuesti kasutada, valides valiku Impordi andmed XML-vormingust.

Prindi vormi ülevaade taotlusprotsessi mis tahes hetkel.

Lähtesta – kui soovite täita taotluse uuesti, klõpsake nupul „Reset Form“ (Lähtesta vorm). Kõik seni täidetud väljad tühjendatakse ja teave kustutatakse.

Makseviis ja kinnitus

Rahvusvahelise registreeringu taotluse lõive saab maksta krediitkaardi, pangaülekandega või EUIPO arvelduskonto kaudu. EUIPO pakub arvelduskonto omanikele veebiteenust, millega saab juurdepääsu kõigile arvelduskontoga seotud tehingutele ja andmetele.

NB! Kui teete pangaülekande, soovitame üles märkida maksetehingu koodi, mis aitab teie makset tuvastada. See viide on allalaaditaval tõendil, mille saate makse sooritamise lõpus.

Kui klõpsate järgmises aknas nupul „Confirm payment“ (Kinnita makse), on taotlus esitatud.

 

Kui olete oma taotluse esitanud, saate kinnituse, et taotlus on nõuetekohaselt esitatud, ning selle ametliku numbri. Te võite kasutada oma taotluse numbrit kogu rahvusvahelise registreeringu taotlust puudutavas teabevahetuses EUIPOga.

Lisaks tuleb teil ametlik vastuvõtmistõend ja kinnitus PDF-failina alla laadida.

NB! EUIPO ei väljasta vastuvõtmistõendite koopiaid.