Tehnički uvjeti privitaka za elektroničke prijave i komunikaciju

Napomena: službeni izvor ovih informacija dostupan je u Uvjetima upotrebe sučelja User Area priloženih Odluci br. EX-20-9 izvršnog direktora Ureda od 3. studenoga 2020. o komunikaciji elektroničkim putem.

• E-prijava žiga Europske unije

  Ako se prikaz iz prijave žiga EU-a podnosi elektroničkim putem, veličina elektroničke datoteke treba biti sljedeća:

  • maksimalna veličina svakog privitka: 2 MB (20 MB za MP4, OBJ, STL i X3D)
  • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB
  • ograničenje duljine naziva datoteka u privitku: 25 znakova.

  Ako se prikaz iz prijave žiga EU-a podnosi elektroničkim putem, formati elektroničke datoteke trebaju biti sljedeći:

  (a) JPEG
  Ovo je standardni format datoteke koji se upotrebljava za prikaz žiga za koji se podnosi prijava (dostupno za sve vrste žigova, osim verbalnih i multimedijskih žigova) i treba biti usklađen sa sljedećim standardima:

  • maksimalna veličina slike: 2835 x 2010 piksela
  • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
  • modeli boja: RGB, sivi tonovi, crno-bijelo ili CMYK.

  Slike se automatski skaliraju na 250 x 250 piksela. Učitana slika bit će prikazana onako kako će se kasnije pojaviti u potvrdi o registraciji.

  Slike u CMYK bojama konvertiraju se prije prikaza u RGB boje uz pomoć posebnog softvera za konverziju. Napominjemo da prilikom konverzije nekih slika iz CMYK boja u RGB boje, pojedine boje mogu izgledati drugačije od izvornika. Stoga vam savjetujemo da prije učitavanja slika promijenite model boja kako bi boje na slici ostale nepromijenjene.

  (b) MP3:
  ovaj se format može upotrebljavati u prijavi za registraciju zvučnog žiga (zajedno s formatom JPEG) i treba biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

  • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
  • dubina bita: 8 ili 16 bitova
  • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

  (C) OBJ, STL ili X3D:
  ovi se formati datoteke mogu upotrebljavati prilikom registracije žiga koji čini oblik.

  X3D se ne može učitati u pregledniku Internet Explorer starijem od verzije 11.

  (d) MP4:
  Ovaj se format datoteke može upotrebljavati prilikom registracije zvučnog, multimedijskog ili hologramskog žiga te bi trebao biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

  • ISO norma: ISO/IEC 14496‑14:2003 (MPEG‑4 Dio 14.)
  • videokodeci: MP4 prihvaća različite videokodeke (MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, VP6, VP5, H.263 itd.), ali preporučuje se upotreba kodeka H.264
  • audiokodeci: MP4 prihvaća različite audiokodeke (MP3, MP2, WMA, WMA Pro, PCM, WAV), ali preporučuje se upotreba kodeka AAC-LC
  • brzina slike između 24 i 30 slika u sekundi
  • brzina prijenosa između 1200 i 8000 kb/s
  • vrste medija: videozapis/MP4, audiozapis/MP4, aplikacija/MP4.
• E-prijava registriranog dizajna Zajednice

  Ako se prikaz iz prijave registriranog dizajna Zajednice podnosi elektroničkim putem, veličina elektroničke datoteke treba biti sljedeća:

  • maksimalna veličina svakog privitka: 2 MB (20 MB za OBJ, STL i X3D)
  • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB
  • ograničenje duljine naziva za datoteke privitaka: 25 znakova.

  Ako se prikaz iz prijave registriranog dizajna Zajednice podnosi elektroničkim putem, veličina elektroničke datoteke treba biti sljedeća:

  (a) JPEG
  Ovo je standardni format datoteke koji se upotrebljava za prikaz dizajna za koji se podnosi prijava i treba biti u skladu sa sljedećim standardima:

  • maksimalna veličina slike: 5000 x 5000 piksela
  • razlučivost ispisa: min. 72, maks. 300 DPI
  • modeli boja: CMYK (koji će se konvertirati u RGB), sivi tonovi, crno-bijelo ili RGB
  • progresivne JPEG slike bit će pretvorene u osnovne JPEG slike
  • ograničeno je učitavanje 3D dinamičnih prikaza UZ druge statične prikaze.

  (b) OBJ, STL i X3D
  Ovi se formati mogu upotrebljavati za učitavanje jednog 3D dinamičnog prikaza za dodatne informacije i kao izvor za statične slike prilikom registracije dizajna.

  X3D se ne može učitati u pregledniku Internet Explorer starijem od verzije 11.

• Elektroničko podnošenje prigovora i brisanje

  Ograničenja veličine datoteke:

  • maksimalna veličina svakog privitka: 5 MB
  • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB
  • ograničenje duljine naziva za datoteke privitaka: 150 znakova.

  Prihvaćene vrste datoteka:

  JPEG
  Moraju se upotrebljavati standardne vrste datoteka koje su u skladu sa sljedećim standardima:

  • maksimalna veličina slike: 2008 x 2835 piksela
  • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
  • samo RGB 8b (ne CMYK)
  • Progresivne JPEG slike nisu podržane.

  PDF
  Prihvaćaju se samo standardni, statički dokumenti u PDF formatu. Ne prihvaćaju se obrasci u PDF formatu koji se mogu popunjavati i datoteke u PDF formatu koje sadrže dodane objekte (kao što su potpisi, redigirani (zacrnjeni) tekst, istaknuti tekst, strelice). Imajte na umu da će tijekom postupka učitavanja dodani objekti biti izgubljeni, a izvorni dokument bez tih objekata može biti otkriven drugim strankama u postupku ili može postati javno dostupan putem zahtjeva za uvid u spise.”

  
  MP3
  Može se upotrebljavati samo za prikaz ranijih zvučnih žigova i mora biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

  • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
  • dubina bita: 8 ili 16 bitova
  • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

   

• Druge e-prijave (podnošenje zahtjeva za upis, produljenja, konverzije, uvida u spise, međunarodne prijave na temelju žiga EU-a / prijave žiga EU-a ili žalbe)

  Ograničenja veličine datoteke:

  • maksimalna veličina svakog privitka: 2 MB (20 MB za e-žalbu)
  • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB.

  Prihvaćene vrste datoteka:

  JPEG
  Moraju se upotrebljavati standardne vrste datoteka koje su u skladu sa sljedećim standardima:

  • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
  • samo RGB 8b (ne CMYK)
  • Progresivne JPEG slike nisu podržane

  PDF
  Prihvaćaju se samo standardni, statički dokumenti u PDF formatu. Ne prihvaćaju se obrasci u PDF formatu koji se mogu popunjavati i datoteke u PDF formatu koje sadrže dodane objekte (kao što su potpisi, redigirani (zacrnjeni) tekst, istaknuti tekst, strelice). Imajte na umu da će tijekom postupka učitavanja dodani objekti biti izgubljeni, a izvorni dokument bez tih objekata može biti otkriven drugim strankama u postupku ili može postati javno dostupan putem zahtjeva za uvid u spise.”

  MP3
  Može se upotrebljavati samo za prikaz zvučnih žigova i mora biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

  • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
  • dubina bita: 8 ili 16 bitova
  • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

   

• Druge elektroničke obavijesti i radnje

  Ograničenja veličine datoteke:

  • maksimalna veličina svakog privitka: 20 MB
  • maksimalna ukupna veličina privitaka: 1 GB (100 MB za obavijesti o prigovoru, brisanju i žalbama)
  • ograničenje duljine naziva za datoteke privitaka: 20 znakova.

  Ako je ukupna veličina obavijesti s privitcima veća od 20 MB, Ured će svejedno primiti te privitke, ali će se u pretpregledu vidjeti samo obavijest i konačna potvrda o primitku.

  Prihvaćene vrste datoteka:

  JPEG
  Moraju se upotrebljavati standardne vrste datoteka koje su u skladu sa sljedećim standardima:

  • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
  • samo RGB 8b (ne CMYK)
  • Progresivne JPEG slike nisu podržane.

  PDF
  Prihvaćaju se samo standardni, statički dokumenti u PDF formatu. Ne prihvaćaju se obrasci u PDF formatu koji se mogu popunjavati i datoteke u PDF formatu koje sadrže dodane objekte (kao što su potpisi, redigirani (zacrnjeni) tekst, istaknuti tekst, strelice). Imajte na umu da će tijekom postupka učitavanja dodani objekti biti izgubljeni, a izvorni dokument bez tih objekata može biti otkriven drugim strankama u postupku ili može postati javno dostupan putem zahtjeva za uvid u spise.”

  MP3
  Treba upotrebljavati standardne MP3 datoteke koje trebaju ispunjavati sljedeće uvjete:

  • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
  • dubina bita: 8 ili 16 bitova
  • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

  MP3 datoteke prihvaćaju se kao privitci samo u sljedećim elektroničkim radnjama u vezi s prigovorima:

  • Podnošenje dodatnih činjenica
  • Podnošenje dokaza o uporabi
  • Podnošenje drugih dokumenata

  MP4
  Treba upotrebljavati standardne MP4 datoteke koje trebaju ispunjavati sljedeće uvjete:

  • ISO norma: ISO/IEC 14496-14:2003 (MPEG-4, Dio 14.)
  • videokodeci: MP4 podržava različite videokodeke (MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, VP6, VP5, H.263 itd.), ali preporučuje se upotreba kodeka H.264
  • audiokodeci: MP4 podržava različite audiokodeke (MP3, MP2, WMA, WMA Pro, PCM, WAV), ali preporučuje se upotreba kodeka AAC-LC
  • brzina slike između 24 i 30 slika u sekundi
  • brzina prijenosa između 1200 i 8000 kb/s
  • vrste medija: videozapis/MP4, audiozapis/MP4, aplikacija/MP4.

   

  MP4 datoteke prihvaćaju se kao privitci samo u sljedećim elektroničkim radnjama u vezi s prigovorima:

  • Podnošenje dodatnih činjenica
  • Podnošenje dokaza o uporabi
  • Podnošenje drugih dokumenata