Prejsť na domovskú stránku
EUIPO
Chráňte svoje ochranné známky a dizajny v Európskej únii.

Chráňte svoje duševné vlastníctvo v Európskej únii

Menu

Technické informácie

Ďalšie informácie o technických informáciách nájdete v týchto témach:

 

Témy

 

Systémové požiadavky

  • Hardvér

    Vyžaduje sa počítač s pripojením na internet. Odporúča sa vysokorýchlostné širokopásmové pripojenie.

  • Softvér

    Na spustenie aplikácií je nevyhnutný jeden z týchto internetových prehliadačov:

    • Internet Explorer 9 alebo vyššia verzia
    • Firefox 3 alebo vyššia verzia
    • Safari 4 alebo vyššia verzia
    • Chrome 5 alebo vyššia verzia

    Aj keď aplikácie môžu fungovať v starších verziách uvedených internetových prehliadačov, môžu sa vyskytnúť problémy s kompatibilitou, čo znamená, že grafické prvky sa nemusia zobrazovať správne alebo nemusia fungovať niektoré funkcie. Odporúča sa nainštalovať najnovšie verzie prehliadačov.

    Pri používaní prehliadača Internet Explorer 8 sa môže technická chyba, v dôsledku ktorej nebude možný prístup k elektronickým oznámeniam a ku korešpondencii. Preto vám odporúčame, aby ste používali aktuálnejšiu verziu tohto prehliadača alebo iné podobné prehliadače: Firefox, Google Chrome.

    Takisto upozorňujeme, že osobné bezpečnostné nastavenia a kompatibilita počítača môžu mať vplyv na fungovanie a môžu blokovať určitý obsah alebo funkcie.

Používateľské meno a heslo

Pri registrácii vášho účtu v používateľskej zóne (User Area) na internetovej stránke úradu EUIPO si pre budúce prihlásenia budete musieť zvoliť používateľské meno a heslo. Pre voľbu mena a hesla platia tieto kritériá:

 
  • Používateľské meno

    Vaše používateľské meno:

    • musí obsahovať 8 až 20 znakov;
    • musí obsahovať znaky latinky (len malé písmená),
    • musí obsahovať aspoň jednu číslicu (0 – 9).
  • Heslo

    Vaše heslo:

    • musí byť pre vás jedinečné,
    • musí byť odlišné od používateľského mena,
    • musí obsahovať minimálne jeden číselný znak,
    • nesmie obsahovať tri opakujúce sa znaky (napr. aaa, 111), postupné série číslic a znakov (napr. 123, abc) ani špeciálne znaky (napr. #, *),
    • musí obsahovať minimálne osem znakov.
  • Zmena hesla

    Z bezpečnostných dôvodov odporúčame, aby ste si heslo pravidelne menili.

Technické požiadavky pre prílohy k elektronickým podaniam a oznamovanie

Pozn.: oficiálny zdroj týchto informácií sa nachádza v Podmienkach používania User Area, ktoré sú prílohou k Rozhodnutiu výkonného riaditeľa úradu č. EX-20-9 z 3. novembra 2020 týkajúceho sa prostriedkov elektronickej komunikácie

 

  • Elektronické podanie prihlášky ochrannej známky Európskej únie

    Ak je vyjadrenie prihlášky ochrannej známky EÚ predložené elektronicky, veľkosť elektronického súboru je takáto:

    • maximálna veľkosť jednej prílohy: 2 MB (20 MB pre formáty MP4, OBJ, STL a X3D),
    • Maximálna veľkosť všetkých príloh spolu: 20 MB,
    • obmedzenie dĺžky názvu priložených súborov: 25 znakov.

    Ak je vyjadrenie prihlášky ochrannej známky predložené elektronicky, formáty elektronického súboru sú tieto:

    a) JPEG
    Toto je štandardný formát súboru, ktorý sa má použiť na vyjadrenie prihlasovanej známky (dostupný pre všetky druhy ochranných známok okrem slovných a multimediálnych ochranných známok) a ktorý má spĺňať tieto normy:

    • maximálna veľkosť obrázku: 2835 x 2010 pixlov
    • rozlíšenie pri tlači: min. 96, max. 300 DPI.
    • farebný režim: RGB, odtiene sivej, čiernobiely alebo CMYK

    Rozlíšenie obrázkov sa automaticky upravuje na veľkosť 250 x 250 pixlov. Nahraný obrázok sa zobrazí v takej podobe, v akej sa neskôr uvedie v osvedčení o zápise.

    Pomocou špeciálneho softvéru na konvertovanie sa obrázky v režime CMYK pred zobrazením prevedú do režimu RGB. Na niektorých obrázkoch, ktoré boli prevedené z režimu CMYK na RBG, sa určité farby môžu od pôvodných líšiť. Odporúča sa preto, aby ste v záujme zachovania pôvodných farieb pred nahratím obrázku zmenili režim farieb.

    b) MP3:
    tento formát súboru možno použiť pri prihlasovaní zvukovej ochrannej známky (spolu s JPEG) a má spĺňať tieto požiadavky:

    • rýchlosť vzorkovania: 8 kHz pre hlasové nahrávky, 11,025 kHz pre zvukové efekty, 22,05 kHz alebo 44,1 kHz pre hudbu,
    • bitová hĺbka: 8 alebo 16 bitov,
    • kanály: 1=mono, 2=stereo.

    c) OBJ, STL a X3D:
    Tieto formáty súboru možno použiť pri žiadosti o zápis priestorovej ochrannej známky.

    X3D nemožno nahrať pomocou prehliadača Internet Explorer v nižšej verzii ako 11.

    d) MP4:
    tento formát súboru možno použiť pri prihlasovaní pohybovej, multimediálnej alebo holografickej ochrannej známky a má spĺňať tieto požiadavky:

    • norma ISO: ISO/IEC 14496‑14:2003 (MPEG‑4 časť 14),
    • video kodeky: MP4 akceptuje rôzne video kodeky (MPEG‑1, MPEG‑2, MPEG‑4, VP6, VP5, H.263 atď.), odporúčaným kodekom je však H.264,
    • zvukové kodeky: MP4 akceptuje rôzne zvukové kodeky (MP3, MP2, WMA, WMA Pro, PCM, WAV), odporúčaným kodekom je však AAC‑LC,
    • frekvencia snímok 24 až 30 fps,
    • bitová rýchlosť medzi 1 200 a 8 000 Kbps,
    • typy média: video/MP4, audio/MP4, prihláška/MP4.
  • Elektronické podanie prihlášky zapísaného dizajnu Spoločenstva

    Ak je vyjadrenie prihlášky zapísaného dizajnu Spoločenstva predložené elektronicky, veľkosť elektronického súboru je takáto:

    • maximálna veľkosť jednej prílohy: 2 MB (20 MB pre formáty OBJ, STL a X3D),
    • maximálna veľkosť všetkých príloh spolu: 20 MB,
    • obmedzenie dĺžky názvu priložených súborov: 25 znakov.

    Ak je vyjadrenie prihlášky zapísaného dizajnu Spoločenstva predložené elektronicky, formáty elektronického súboru sú tieto:

    a) JPEG
    Toto je štandardný formát súboru, ktorý sa má použiť na vyjadrenie prihlasovaného dizajnu a ktorý má spĺňať tieto normy:

    • maximálna veľkosť obrázku: 5000 x 5000 pixlov,
    • rozlíšenie pri tlači: min. 72, max. 300 DPI,
    • farebný režim: CMYK (ktorý sa zmení na RGB), odtiene sivej, čiernobiely alebo RGB,
    • obrázky vo formáte progresívnej JPEG budú konvertované na základné obrázky,
    • Nahratie 3-rozmerných pohľadov A iných statických pohľadov je obmedzené.

    b) OBJ, STL a X3D
    Tieto formáty možno použiť na nahranie jedného 3-rozmerného náhľadu pre dodatočné informácie a ako zdroj statických obrázkov pri zápise dizajnov.

    X3D sa nedá nahrať pomocou prehliadača Internet Explorer v nižšej verzii ako 11.

  • Námietka a zrušenie elektronického podania prihlášky

    Obmedzenia týkajúce sa veľkosti súboru:

    • maximálna veľkosť jednej prílohy: 5 MB,
    • maximálna veľkosť všetkých príloh spolu: 20 MB,
    • obmedzenie dĺžky názvu priložených súborov: 150 znakov.

    Akceptované typy súborov:

    JPEG
    Musí sa použiť štandardný typ súborov, ktorý spĺňa tieto normy:

    • maximálna veľkosť obrázku: 2008 x 2835 pixlov,
    • rozlíšenie pri tlači: min. 96, max. 300 DPI.
    • len RGB 8b (CMYK nie je povolený),
    • progresívny formát JPEG nie je podporovaný

    PDF
    Prijímajú sa len štandardné, statické súbory PDF. Upraviteľné formuláre vo formáte PDF a súbory vo formáte PDF, ktoré obsahujú pridané veci (napr. podpisy, revidovaný (začiernený) text, zvýraznený text, šípky) sa neprijímajú. Upozorňujeme, že počas procesu nahrávania sa stratia pridané veci a pôvodný dokument bez týchto vecí sa môže sprístupniť iným účastníkom konania alebo sa môže stať verejne prístupným prostredníctvom žiadosti o nahliadnutie do spisov.“


    MP3
    Môže sa použiť len na vyjadrenie skorších zvukových známok a má spĺňať tieto kritériá:

    • rýchlosť vzorkovania: 8 kHz pre hlasové nahrávky, 11,025 kHz pre zvukové efekty, 22,05 kHz alebo 44,1 kHz pre hudbu,
    • bitová hĺbka: 8 alebo 16 bitov;
    • kanály: 1=mono, 2=stereo.

     

  • Iné elektronické podania (pre podanie žiadosti o záznam, obnovu, premenu, nahliadnutie do spisu, medzinárodnú prihlášku na základe ochrannej známky EÚ alebo prihlášku ochrannej známky EÚ, alebo odvolanie)

    Obmedzenia týkajúce sa veľkosti súboru:

    • maximálna veľkosť jednej prílohy: 2 MB (20 MB pre elektronické odvolanie),
    • maximálna veľkosť všetkých príloh spolu: 20 MB.

    Akceptované typy súborov:

    JPEG
    Musí sa použiť štandardný typ súborov, ktorý spĺňa tieto normy

    • rozlíšenie pri tlači: min. 96, max. 300 DPI.
    • len RGB 8b (CMYK nie je povolený)
    • progresívny formát JPEG nie je podporovaný

    PDF
    Prijímajú sa len štandardné, statické súbory PDF. Upraviteľné formuláre vo formáte PDF a súbory vo formáte PDF, ktoré obsahujú pridané veci (napr. podpisy, revidovaný (začiernený) text, zvýraznený text, šípky) sa neprijímajú. Upozorňujeme, že počas procesu nahrávania sa stratia pridané veci a pôvodný dokument bez týchto vecí sa môže sprístupniť iným účastníkom konania alebo sa môže stať verejne prístupným prostredníctvom žiadosti o nahliadnutie do spisov.“

    MP3
    Môže sa použiť len na vyjadrenie zvukových známok a má spĺňať tieto kritériá:

    • rýchlosť vzorkovania: 8 kHz pre hlasové nahrávky, 11,025 kHz pre zvukové efekty, 22,05 kHz alebo 44,1 kHz pre hudbu,
    • bitová hĺbka: 8 alebo 16 bitov;
    • kanály: 1=mono, 2=stereo.

     

  • Iná elektronická komunikácia a činnosti

    Obmedzenia týkajúce sa veľkosti súboru:

    • maximálna veľkosť jednej prílohy: 20 MB,
    • maximálna veľkosť všetkých príloh spolu: 1 GB (100 MB pre oznámenia o námietke, zrušení a odvolaní),
    • obmedzenie dĺžky názvu priložených súborov: 20 znakov.

    Ak veľkosť oznámenia a príloh presahuje 20 MB, úrad prílohy akceptuje, ale vo funkcii ukážky sa zobrazí iba oznámenie a konečné potvrdenie o prijatí.

    Akceptované typy súborov:

    JPEG
    Musí sa použiť štandardný typ súborov, ktorý spĺňa tieto normy:

    • rozlíšenie pri tlači: min. 96, max. 300 DPI,
    • len RGB 8b (CMYK nie je povolený),
    • progresívny formát JPEG nie je podporovaný

    PDF
    Prijímajú sa len štandardné, statické súbory PDF. Upraviteľné formuláre vo formáte PDF a súbory vo formáte PDF, ktoré obsahujú pridané veci (napr. podpisy, revidovaný (začiernený) text, zvýraznený text, šípky) sa neprijímajú. Upozorňujeme, že počas procesu nahrávania sa stratia pridané veci a pôvodný dokument bez týchto vecí sa môže sprístupniť iným účastníkom konania alebo sa môže stať verejne prístupným prostredníctvom žiadosti o nahliadnutie do spisov.“

    MP3
    Majú sa použiť štandardné súbory MP3, ktoré majú spĺňať tieto normy:

    • rýchlosť vzorkovania: 8 kHz pre hlasové nahrávky, 11,025 kHz pre zvukové efekty, 22,05 kHz alebo 44,1 kHz pre hudbu,
    • bitová hĺbka: 8 alebo 16 bitov;
    • kanály: 1=mono, 2=stereo.

    Súbory MP3 sa budú ako prílohy akceptovať len pri týchto elektronických úkonoch v rámci námietkového konania:

    • predloženie dodatočných skutočností
    • predloženie dôkazu o používaní
    • predloženie iných dokumentov

    MP4
    Majú sa použiť štandardné súbory MP4, ktoré majú spĺňať tieto požiadavky:

    • norma ISO: ISO/IEC 14496‑14:2003 (MPEG‑4 časť 14),
    • video kodeky: MP4 akceptuje rôzne video kodeky (MPEG‑1, MPEG‑2, MPEG‑4, VP6, VP5, H.263 atď.), odporúčaným kodekom je však H.264,
    • zvukové kodeky: MP4 akceptuje rôzne zvukové kodeky (MP3, MP2, WMA, WMA Pro, PCM, WAV), odporúčaným kodekom je však AAC‑LC,
    • frekvencia snímok 24 až 30 fps,
    • bitová rýchlosť medzi 1 200 a 8 000 Kbps,
    • typy média: video/MP4, audio/MP4, prihláška/MP4.

     

    Súbory MP4 sa budú ako prílohy akceptovať len pri týchto úkonoch v rámci námietkového konania:

    • predloženie dodatočných skutočností
    • predloženie dôkazu o používaní
    • predloženie iných dokumentov

     

Posledná aktualizácia stránky 20-02-2019
Na zlepšenie technického fungovania nášho webového sídla a služieb pre používateľov používame súbory cookies. Používame aj systém analytics. Ďalšie informácie